Decorreu no dia 29 de Março no auditório da Diocese de Macau, o lançamento das obras, em língua chinesa, sobre os Missionários que trabalharam em Macau, Pe. Áureo Nunes e Castro e Pe. Luiz Ruiz Suarez.

A maior parte destes livros resulta de tradução de livros da colecção em português dos “Missionários para o Século XXI” do Instituto Internacional de Macau (IIM), como é o caso do primeiro, da autoria original de João Guedes. Esta série de edições pretende aproximar as comunidades e promover o conhecimento dos obreiros e das legiões de servidores da Diocese de Macau, entre eles os padres, missionários, leigos e letrados, que fazem parte da identidade cultural de Macau.

O outro livro, sobre o Pe. Ruiz é da autoria de Ieong Chi Chau, ex-director de uma escola católica, que fez a apresentação da sua obra, cuja tradução para a língua portuguesa está em curso. Durante a cerimónia, actuou ainda o coro de S. Tomás para interpretar algumas canções do Pe. Áureo, em homenagem a este insigne compositor e músico.

Entre os convidados especiais, estiveram Helen Ieong, da Fundação Macau, Pun Chi Meng, da Caritas Macau, Leong Tak Cheng e Lei Wai Fan, da Academia de Música S. Pio X e ainda Ng Seng Hong, do Coro Perosi.

Uma iniciativa do IIM e da Diocese de Macau, a sessão foi apoiada pela Fundação Macau e contou ainda com a colaboração da Associação dos Antigos Alunos do Seminário de S. José de Macau.

MIS7

MIS11

MIS8

MIS4

MIS10