O Instituto Internacional de Macau vai promover uma “Feira do Livro”, oferecendo a preço de desconto muitos títulos, em português, chinês e inglês, que tem publicado ao longo dos anos, com o apoio da Fundação Macau. Entre as obras expostas, figuram publicações sobre a história, memória e identidade Macaense, gastronomia, álbuns fotográficos e diversas edições sobre o papel de Macau como plataforma de intercâmbio cultural e económico entre a China e os Países de Expressão Portuguesa.

Esta Feira terá lugar na Biblioteca da Taipa, no Parque Central, num fim de semana, nos dias 21 e 22 de Setembro, repetindo-se a mostra, no rés-do-chão do Edifício Ritz no Largo do Senado, entre os dias 13 a 19 de Outubro,

O horário de funcionamento da Feira é entre as 10:00 e as 19:00 horas.

A iniciativa é do IIM, e conta com o apoio institucional do Instituto Cultural e da Direcção dos Serviços de Turismo do Governo da RAEM.

Feira livro IIM na Taipa

feira livro iim Turismo

Colóquio Portugal-China 20/20: Identidade, quotidiano, economia

O Centro de Estudos de Povos e Culturas de Expressão Portuguesa (CEPCEP) vai organizar o colóquio "Portugal-China 20/20: Identidade, quotidiano, economia", um colóquio sobre as relações entre Portugal e China nos passados 20 anos e nos futuros 20 anos.

Trata-se de um projeto que cremos bastante atual no contexto das rápidas mudanças geopolíticas e geoestratégicas em curso, onde as experiências/reflexões sobre as relações entre Portugal e a China, nomeadamente a posição de Macau nos últimos 20 anos e nos próximos 20 anos, podem contribuir para uma melhor compreensão do mundo contemporâneo, dos seus problemas, desafios e oportunidades.

O Colóquio decorrerá no dia 27 de Setembro entre as 9:30 horas e as 18:00 horas na Sala de Exposições (2º Piso do Edifício da Biblioteca), com a última sessão prevista para o lançamento do livro O Macaense.

 

Informações: Universidade Católica Portuguesa

Cartaz PTCH2020 1

Cartaz PTCH2020 2

 

O livro “Macaense Cuisine – Origins and Evolution”, de António M. Jorge da Silva foi reconhecido e premiado com um Certificado de Reconhecimento do Prémio Mundial “Gourmand World Cookbook”, durante o evento da Feira Internacional de Livro de Macau 2019, com lugar no Venetian Macao, no dia 4 de Julho de 2019.

Durante a cerimónia, por ocasião de várias categorias de prémios internacionais, a presidente do Instituto Cultural do Governo da RAEM entregou o certificado de reconhecimento ao representante do Instituto Internacional de Macau, juntamente com o Chef de Cozinha Internacional Chakall.

O livro é uma publicação em língua inglesa do Instituto Internacional de Macau, e com o apoio da Fundação Macau.

65781182 2332721726807904 728327931146797056 o

Prémio World Cookbook Awards Gourmand

65764908 2603158209735030 4699171787827576832 n

65800105 2603158259735025 5861695452033843200 n

O Real Gabinete Português de Leitura, o IIM e o Instituto Brasileiro de Estudos da China e Ásia Pacífico, convidam V.Exa. para a sessão a realizar-se no dia 11 de Setembro, pelas 17h00, integrada no X Seminário "O Papel de Macau no Intercâmbio Sino-Luso-Brasileiro".


Na abertura usarão a palavra, o Presidente do Real Gabinete Português de Leitura, Francisco Gomes da Costa, o Vice-Presidente do IIM, José Lobo do Amaral e o Presidente Director do IBECAP, Severino Cabral.


Na mesma ocasião, será apresentada a obra "A Mula do Ouro", pelo seu Autor, Eduardo Gonçalves David (edição patrocinada pelo IIM) e o Embaixador António Martins da Cruz, ex-Ministro dos Negócios Estrangeiros de Portugal, proferirá uma palestra sobre o tema "A Comunidade Portuguesa numa nova era das relações Portugal-Brasil".

Local: Real Gabinete Português de Leitura, Salão dos Brasões
Rua Luís de Camões, N.30 - Centro - Rio de Janeiro, Brasil

Convite IIM IBECAP RGPL 2019b

Carlos e Vitor Marreiros1

 

“Este prémio corporiza o mais nuclear espírito do IIM, consagrado nas suas vocações e finalidades estatutárias, e contempla aquelas personalidades individuais e colectivas que, nos campos da Cultura em geral, nas Artes, no Pensamento, na Antropologia, nas Ciências Jurídicas e na Educação e Ensino, venham contribuindo relevantemente para a substanciação dos factores da identidade de Macau.”

São, indiscutivelmente, dois grandes talentos de Macau e duas notáveis histórias de sucesso, como inspirados criadores, artistas consumados e profissionais respeitados, com obra de reconhecida qualidade realizada e, ambos, com significativa projecção no exterior, prestigiando Macau, sua terra natal, além-fronteiras. Além disso, já trabalharam juntos em relevantes projectos culturais que se enquadram perfeitamente no espírito do galardão que lhes foi agora atribuído.

Numa semana muito intensa de Maio passado, que incluiu conferências, serões macaenses e lançamentos de novas edições, e quando o Instituto Internacional de Macau (IIM) também levou a efeito a sua assembleia geral para apreciação e aprovação do relatório anual e das novas linhas de acção e respectivo programa de actividades, foi igualmente convocado o júri do Prémio Identidade, constituído pelo corpo universal dos titulares dos seus órgãos sociais, para se pronunciar sobre as propostas que lhe foram submetidas. Num total de seis opções consideradas, decidiu o júri conceder “ex-aequo” o referido Prémio, criado em 2002, aos irmãos Carlos Alberto e Victor Hugo dos Santos Marreiros, devendo o mesmo ser-lhes formalmente entregue durante o próximo Encontro das Comunidades Macaenses, marcado para a última semana de Novembro do corrente ano, em sessão cultural organizada pelo IIM e integrada no diversificado programa do Encontro.

 

Breves notas curriculares

 

Carlos Alberto dos Santos Marreiros é arquitecto, urbanista, artista plástico e gestor cultural, com formação superior obtida em Macau, Portugal, Alemanha e Suécia. Além de arquitecto muito conceituado, com cerca de duzentas obras por ele concebidas em Macau, Hong Kong, China, Portugal e Austrália, e de docente universitário e orador em importantes conferências internacionais, desempenhou cargos em organismos públicos e da sociedade civil, entre os quais os de presidente do Instituto Cultural de Macau (1989-1992), director artístico e subdirector da Revista de Cultura do mesmo Instituto, fundador e presidente da Liga dos Amigos da Cultura de Macau, presidente da Associação de Arquitectos de Macau, vice-presidente da Arcasia – Architects Regional Council of Asia e membro da Comissão Eleitoral para a Eleição do Chefe do Executivo da RAEM.

Preside, actualmente, ao Albergue SCM, activo centro de indústrias criativas, sendo igualmente curador da Fundação Macau, membro do Conselho Consultivo da Cultura, do Conselho do Ambiente e do Conselho para as Indústrias Criativas da RAEM e presidente honorário da Associação de Engenharia e Construção de Macau. Como artista plástico, protagonizou mais de duas dezenas de exposições individuais e participou em mais de cinquenta colectivas em várias partes do mundo, tendo sido o artista escolhido para representar Macau na 55.ª Exposição Internacional de Arte de Veneza, em 2013. Também se dedica à poesia e ao ensaio, tendo várias obras e numerosos ensaios publicados.

Victor Hugo dos Santos Marreiros é considerado um dos melhores designers desta área geográfica, tendo-se notabilizado no ramo do design gráfico e como artista, com trabalhos de elevado mérito, muitos dos quais reflectindo a identidade cultural de Macau, que contribuiu para valorizar enormemente.

Foi director artístico do Instituto Cultural de Macau, bem como da Revista de Cultura do mesmo Instituto e da TDM – Teledifusão de Macau, além de fundador do Círculo dos Amigos da Cultura, da MARR Design e da Victor Hugo Design e membro da Associação de Design de Macau. Participou em exposições e eventos culturais realizados em Macau, Portugal, República Popular da China, Hong Kong, Taiwan, Brasil, Japão, Suécia, Singapura, Malásia, Polónia, Alemanha, Ucrânia, Estados Unidos da América, Coreia do Sul, Finlândia, Filipinas e República Checa, tendo sabido exemplarmente dignificar e projectar o nome de Macau em todos esses países e territórios.

Anteriores contemplados

Foi na reunião da assembleia geral do IIM, em 2002, que foi aprovada a criação do “Prémio Identidade”, estabelecendo como propósito do mesmo distinguir entidades que, “pela sua acção, obra e exemplo, contribuam, activa e significativamente, para a identidade de Macau”. A primeira personalidade distinguida, logo no ano seguinte, foi o monsenhor Manuel Teixeira, sacerdote e historiador e uma das figuras mais relevantes do universo cultural macaense, que deixou definitivamente o nosso convívio com 91 anos de idade, poucos meses antes da data escolhida para o prémio lhe ser entregue.

Seguiram-se o escritor, professor e advogado Henrique de Senna Fernandes (2004); o comendador Arnaldo de Oliveira Sales (2005), distinta figura pública de Hong Kong e líder da comunidade portuguesa na antiga colónia britânica; o Prof. Luís de Guimarães Lobato (2006, “ex-aequo”), vice-presidente da Câmara Municipal de Lisboa, administrador da Fundação Gulbenkian, fundador da Casa de Macau em Portugal e primeiro presidente da Fundação Casa de Macau; a Universidade de Macau (2006, “ex-aequo”); a Associação Promotora da Instrução dos Macaenses (2007); a Diocese de Macau (2008); a Santa Casa da Misericórdia de Macau (2009); a União Macaense Americana (2010), no seu cinquentenário; dois projectos electrónicos intitulados “Macanese Families” e “Projecto Memória Macaense” (2011, “ex-aequo”), criados na Austrália e no Brasil; o Club Lusitano de Hong Kong (2012), prestigiada agremiação cultural e social de portugueses do Oriente; o grupo de teatro “Dóci Papiaçam di Macau” (2013), que tem contribuído para preservar e valorizar o velho crioulo português de Macau; a Escola Portuguesa de Macau (2014), estabelecimento fundamental para a manutenção do ensino da língua portuguesa e de um sistema de ensino tendo o Português como língua veicular; o Jardim de Infância D. José da Costa Nunes (2015), que vem assegurando a formação de base a gerações de crianças de Macau e articulando com a Escola Portuguesa o acesso ao ensino básico em língua portuguesa; a Casa de Macau em Portugal (2016), por ocasião da comemoração do seu 50.° aniversário; o Prof. Henrique d’Assumpção (2017), professor universitário macaense residente na Austrália e coordenador do projecto “Macanese Families”; Frederic (Jim) Silva e Arq.° António Manuel Pacheco Jorge da Silva, persistentes e consequentes preservadores da memória macaense nos Estados Unidos (2018, “ex-aequo”).

 

Um livro sobre o Prémio

O IIM publicou, em Novembro de 2016, um livro, que integrou a sua colecção “Mosaico”, reunindo toda a informação essencial sobre o Prémio Identidade, compreendendo o respectivo regulamento, um breve historial e apontamentos biográficos sobre cada uma das individualidades e instituições contempladas. O título é “Valorizar a Identidade – entidades distinguidas com o Prémio Identidade” e é sua autora Alexandra Sofia Rangel, investigadora académica e colaboradora do IIM, que também editou, em 2012, o seu livro “Filhos da Terra: A Comunidade Macaense, Ontem e Hoje”, baseado na tese de mestrado que apresentou e defendeu, com elevada classificação, na Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa.

 

* Presidente do Instituto Internacional de Macau. Jornal Tribuna de Macau, 24.06.2019

Calendário de Eventos

<<  <  Setembro 2019  >  >>
 Seg  Ter  Qua  Qui  Sex  Sáb  Dom 
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30